NAUTISME - SPORT ET PLAISANCE Médaille, Régates 1882 33 - Arcachon copper Obverse : VILLE D’ARCACHON // HERI SOLITVDO - HODIE CIVITAS Blason tourelé de la ville, posé sur un cuire et orné de branche de laurier et de chêne. En dessous, dans un phylactère, la devise la ville Reverse : RÉGATES 1882 // PAUL / ET LEON / 2EME PRIX / 10 7BRE Légende semi-circulaire suivi d’une couronne composée d’une femme ailée et drapée et d’une branche de laurier mélangée à une palme. À l’intérieur, une légende en 4 lignes Commentary : Patine marron hétérogène et aspect irisé au revers. Traces d’un ancien nettoyage. Présence de traces d’oxydation, de concrétions vertes et de marques de manipulation. La tranche présente de légères rayures et marques de manipulation FR : Médaille décernée à Paul et Léon EN : Medal awarded to Paul and Léon